Как сделать в браузере яндекс перевод
«Яндекс» добавил в браузер закадровый перевод прямых трансляций на YouTube
Анализируя комментарии адептов исключительности Яндекс Браузера, я выделил две «киллер-фичи», которые, со слов адептов, есть только в этом браузере, что делает его несомненно подходящим для использования. Это перевод веб-страниц встроенным в браузер Яндекс Переводчиком и различных видео при помощи нейросети. Названы были, конечно и некоторые иные удобства, но про переводы всего и вся встречалось гораздо чаще. Ощущая себя неполноценным в виду того, что в Firefox таких фичей не завезли, решил добавить их к себе, чтобы хотя бы близко попытаться сделать Огнелису похожей на творение Яндекса. Ниже расскажу как добился этого. Действительно, функция переводчика в рыжем браузере отсутствует по-умолчанию, что может показаться неудобным тем, кто часто читает иностранные сайты и не может перевести непонятные куски текста легким движением руки, как это происходит в Яндекс Браузере или Google Chrome.
Пока технология работает в режиме открытого бета-тестирования, поэтому работает с ограничениями и не на всех каналах. Автоматический закадровый перевод дополнит технологии голосового перевода видео и интерактивных субтитров, которые компания запустила в прошлом году, говорится в сообщении. Нейросети умеют синхронно переводить видео с пяти языков: английского, немецкого, французского, итальянского и испанского, заявил руководитель приложения «Яндекс» и «Яндекс Браузера» Дмитрий Тимко, его слова приводятся в сообщении. Дальше компания планирует расширить число доступных языков, в частности китайский и японский, а также переводить потоковые трансляции на других ресурсах, включая популярный у геймеров Twitch, сообщил Тимко.
Артём Мазанов. Нейросети «Яндекса» больше года переводят на русский язык и озвучивают видео. Они умеют различать разных спикеров в одном ролике и знают пять языков. Прототип технологии машинного перевода видео и закадровой озвучки в реальном времени «Яндекс» представил в июле года.
