Примочки для компов - Слова или фразы перевёртыши
Урок информатики для 3 класса: «Слова-перевертыши»
Перевертыши — это игра, в которой песню нужно угадать по переделанной строчке: каждое слово в ней заменено антонимом или максимально далеким по смыслу понятием. Ведущий зачитывает перевертыши, а участники угадывают, что за ними скрывается. Этот конкурс идеально подходит для застолья на Новый год или день рождения. Мы собрали перевертышей с ответами: среди них есть как современные песни, так и общеизвестные советские и народные, детские и новогодние. А еще перевертыши-стихи, пословицы, названия книг и фильмов.
Для тех, кто профессионально занимается переводами с иностранных языков, есть Abbyy Lingvo. Те, кто постоянно сталкивается с иноязычными текстами, которые требуется быстро обрабатывать и в целом понимать, пользуются системами машинного перевода Promt. А если нужно обращаться к переводчику лишь время от времени, чтобы получить толкование незнакомого слова в тексте или примерно понять, о чем идет речь на китайском сайте, то контекстные переводчики незаменимы. Эти небольшие программы удобны тем, что всегда находятся под рукой и готовы предоставить перевод по первому требованию. Контекстные переводчики появились не вчера и не позавчера. Но с проникновением Интернета в массы они совершенно изменились.
Слова и фразы-перевертыши. Есть слова, которые не изменяются, если их прочитать наоборот. Такие слова называют словами-перевертышами. Например, Алла, шалаш, боб и т. Их еще называют палиндромы.
